Domenico Ghirlandaio, San Girolamo nello studio